Pet knjižnih novosti Cankarjeve založbe
Cankarjeva založba je predstavila pet knjižnih novosti, ki bralce popeljejo od aktualnih družbenih vprašanj in tehnološke prihodnosti do poezije in literarnih klasikov. Med novimi izdajami so dramska besedila Katarine Morano, kratke zgodbe Tanje Špes, filozofska razprava Jake Gerčarja, pesniški izbor Toneta Pavčka in roman ameriške pisateljice Octavie E. Butler.
AVTOR:
Novosti so 19. novembra predstavili v ljubljanski Knjigarni Konzorcij, kjer so se avtorice, avtor in prevajalka o knjigah pogovarjali z urednikoma Sašem Puljarevićem in Andrejem Blatnikom.
Drame, ki nastavljajo ogledalo družbi
Knjiga To je tud mal moje drevo prinaša štiri dramska besedila Katarine Morano – Sedem dni, Usedline, Kako je padlo drevo in Zakaj sva se ločila. Vsa štiri so bila uprizorjena v režiji Žige Divjaka.
Avtorica skozi vsakdanje zgodbe in prepoznaven pogovorni jezik odpira vprašanja stanovanjske problematike, delavskega izkoriščanja, družbenih neenakosti, družinskih odnosov in okoljske krize.
Kot je povedala na predstavitvi, ob pisanju ni razmišljala o tem, da bodo njena besedila nekoč izšla tudi v knjižni obliki. Kljub temu se je odločila, da jih za objavo ne bo spreminjala, saj prav dramsko besedilo bralcu omogoča, da si sam ustvari domišljijski prostor.
Zala Dobovšek, avtorica spremne besede, je poudarila pomen izdajanja dramatike, saj ta tako doseže tudi bralce, ki sicer ne obiskujejo gledališča.
Ko tehnologija začne spreminjati človeške odnose
V drugi zbirki kratkih zgodb Ko se razrasteš vkraj Tanja Špes raziskuje svet, v katerem tehnološki napredek ne prinaša le novih možnosti, temveč tudi nepričakovane nevarnosti.
Kaj se zgodi, ko ljudje zaradi napačne napovedi konca sveta svojo zavest poskušajo prenesti v digitalno okolje? Ali lahko umetna inteligenca nadomesti partnerja? In kaj ostane od pristnih odnosov v vse bolj tehnološko usmerjeni družbi?
Zgodbe združujejo elemente znanstvene fantastike, antiutopije in srhljivke, njihova osrednja tema pa ostajajo ljudje, njihova odtujenost in različne oblike manipulacije.
Avtorica je pojasnila, da navdih črpa iz pojavov, ki jih opaža v sodobni družbi. S postavljanjem zgodb v prihodnost ali vzporedne svetove lahko do sedanjosti vzpostavi kritično razdaljo.
Kaj je knjiga v resnici?
V zbirki Bralna znamenja je izšla knjiga Jake Gerčarja Mera knjige, ki se posveča vprašanju, kaj knjiga pomeni v kulturnem, filozofskem in ekonomskem smislu.
Avtor knjige ne obravnava zgolj kot fizičnega predmeta ali tržnega izdelka, temveč kot pomemben del naše civilizacije, ki sooblikuje način razmišljanja in razumevanja sveta. S povezovanjem filozofije, sociologije in sodobnih teorij založništva odpira tudi vprašanje, zakaj je knjiga drugačna od drugih dobrin.
Poezija med sanjami in stvarnostjo
Pesniška zbirka Ne sen ne stvarnost, ki jo je uredila in izbrala Kristina Kočan, ponuja nekoliko drugačen pogled na ustvarjalnost enega najbolj priljubljenih slovenskih pesnikov.
Pesmi iz različnih obdobij Pavčkovega ustvarjanja so razdeljene v pet vsebinskih sklopov. Izbor presega ustaljeno podobo pesnika življenjske radosti in optimizma ter razkriva tudi njegove bolj razmišljujoče, intimne in skrivnostne plati.
V ospredju so spomini, sanje in tankočutno raziskovanje meje med resničnim in namišljenim.
Literarna klasika prvič v slovenskem prevodu
Zbirko Moderni klasiki je obogatil roman Sorodstvo priznane ameriške pisateljice Octavie E. Butler, ki je z njim prvič predstavljena slovenskim bralcem.
Zgodba spremlja mlado afroameriško pisateljico Dano, ki jo skrivnostna sila iz Los Angelesa leta 1976 prestavi več kot stoletje v preteklost, v čas suženjstva na ameriškem jugu. Roman povezuje znanstveno fantastiko, zgodovinsko pripoved in pretresljiv razmislek o rasizmu, družbeni moči, spolu in neenakosti.
Prevajalka in avtorica spremne besede Petra Meterc je delo opisala kot roman na presečišču znanstvene fantastike, zgodovinskega romana in suženjske pripovedi.